International Title: The Firm Trail
[GAL]
Mentres a cámara grava a imaxe actual dunha finca aristocrática en Andalucía, un labrego veterano narra a obsesión do propietario da terra Don Jerónimo, último Marqués de Altarriva, polo lince Larus. O home relata a busca incessante do esquivo felino a través da inmensidade do monte, co obxectivo, segundo o Marqués, de asegurar a estabilidade das súas terras. Unha serie de manuscritos, fotografías e debuxos de nenos revelarán outra realidade da gran propiedade e do territorio do gran felino pintado.
[ENG]
While the camera shots the present picture of an aristocratic hacienda in Andalusia, a veteran peasant narrates the obsession of the landowner Don Jerónimo, last Marquis of Altarriva, with the lynx Larus. The woman reports the incessant search of the elusive feline through the immensity of the bush in order, according to the Marquis, to ensure the stability of his lands. A series of manuscripts, photographs and children’s drawings will reveal another reality of the large estate and the territory of the great spotted cat.


